|
Вона така
дивна — співає кавунові. |
She is so
strange — she sings to a watermelon. |
|
|
Він такий
жорсткий хлопець, що навіть не їсть торт. |
He is such
a tough guy — he doesn’t even eat cake. |
|
|
Це було таке
смішне шоу — я впав. |
It was such
a funny show — I fell down. |
|
|
Ти зробив
це так правильно — як робот! |
You did it
so properly — like a robot! |
|
|
Її питання
було таке зрозуміле, що я кивнув. |
Her
question was so clear that I just nodded. |
|
|
Він так
легко мене торкнувся, що я не відчув. |
He touched
me so softly I didn’t feel it. |
|
|
Коли він
сказав "ти вибув", я зник. |
When he
said "you are out", I disappeared. |
|
| We were so surprised when the parrot said, "Come in!" | |
|
Наші сусіди
такі дивні — їхня собака носить окуляри. |
Our neighbours
are so strange — their dog wears glasses. |
|
|
Це був такий
цікавий фільм — я навіть не заснув. |
It was such
a fascinating film — I didn’t even
fall asleep. |
|
|
Я так
хотів розслабитися, але впав зі стільця. |
I wanted
to relax so much, but I fell off the chair. |
|
|
Чому б
тобі не зробити
це так смішно, як кіт? |
Why don’t
you do it so
funny, like a cat? |
|
|
Яка вона? Вона така мила,
що всі її люблять. |
What is
she like? She is so
nice that everyone likes her. |
|
|
Який він? Він такий дивний,
що їсть руками. |
What is he
like? He is so
strange — he eats with his hands. |
|
|
Які вони? Вони такі смішні,
що сміються з мурашок. |
What are
they like? They are so funny — they laugh at ants. |

Немає коментарів:
Дописати коментар